No. Para proteger la salud de los donantes y minimizar el riesgo de que se realicen donaciones con mayor frecuencia que la permitida, no se permite a los donantes donar en más de un centro. Todos los centros de donación de plasma se comunican periódicamente con los demás para comprobar que los donantes cumplan esta política.

Los que vivan dentro de la zona de captación de donantes que incluya México o Canadá son aptos para donar en ese centro de donantes de plasma de Grifols, siempre y cuando los residentes cumplan los criterios de donación y proporcionen la identificación y los documentos requeridos.

Right now we're focused on collecting plasma from recovered COVID-19 patients. We will produce the hyperimmune globulin and begin clinical testing as soon as possible.

Because plasma donation takes time - the first visit for a donation can take up to two hours and subsequent donations about an hour - donors are compensated because of this time and commitment involved in being a regular plasma donor. At all Grifols plasma donor centers commitment fees are put on a Grifols pre-paid debit card.

Donors will donate between 660 to 880 milliliters of plasma based on their weight. Like normal source plasma donors, convalescent plasma donors are able to donate as frequently as twice in a seven-day period with a full day in-between donations.

All potential donors should call 1-866-END-CV19 where they will be prescreened by trained Grifols specialists who will verify that the interested donors have a diagnosis made with a test (nasal swab or blood) and complete resolution of COVID-19 symptoms at least 28 days prior to donation, or complete resolution of symptoms at least 14 days prior to donation along with a negative molecular test for COVID-19, as recommended by the FDA.

People interested in potentially donating should first call the 1-866-ENDCV19 number and the call center will direct them to a local Grifols plasma donor center where they will be screened and must meet Grifols' routine eligibility criteria for normal source plasma. This eligibility information is available in the How to Donate section.

During this exceptional time we do not anticipate turning away any donor who wants to make a difference and meets our criteria.

Every effort matters in these exceptional times and we are glad to see a role for convalescent plasma. Grifols is volunteering its expertise and resources to produce a hyperimmune globulin as a potential treatment for COVID-19 and is committed to bring it to patients as soon as possible. All efforts to fight this devastating disease are welcome.

Potential donors must have a permanent address in the cities where we are beginning convalescent plasma collection. Potential donors in these cities should contact the Grifols call center which will direct them to the nearest Grifols plasma donation center.

Grifols is uniquely positioned to bring a hyperimmune globulin to clinical trial before anyone else, and time matters in these exceptional times.

The company already has the collection expertise in epidemic settings thanks to the Ebola experience. It also has operational a specifically designed and constructed building for the processing of immune globulins to treat infectious diseases in our licensed production in Clayton, N.C.

Grifols is initially focusing convalescent plasma collection efforts in these cities because they had a high number of COVID-19 cases earlier in the outbreak. Therefore, these cities have a significant number of recovered people whose plasma is potentially high in virus-neutralizing antibodies, which are needed to produce the hyperimmune globulin.

These are also cities where Grifols has donor centers. Additional COVID-19 donation locations will be announced in the near future.

Grifols is fully committed to using its expertise in plasma to produce a treatment targeting COVID-19 and is currently working on partnerships to complement our own outreach efforts. Grifols is using its network to raise awareness and talking with hospitals that have reached out to join efforts.

We are evaluating additional cities and plan on adding more locations in the near future where we have plasma donor centers or other partners.

Potential donors must have a permanent address within the donor recruitment area of the Grifols donation center. Potential donors can call the Grifols call center to learn more. At this time we are not planning on providing transportation to potential donors.

The health and safety of all of our employees and donors is Grifols' top priority. We have implemented protocols as recommended by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to prevent the spread of COVID-19.

We are limiting the number of donors in our centers by taking more appointments, seating donors every other donation bed and temporarily reducing the number of available seats in the lobby. We are also enhancing existing cleaning protocols, monitoring employee and donor temperatures, and following guidelines on hand hygiene,  and all of our locations require all individuals (e.g., donors, employees, and anyone else) that enter to wear an appropriate face covering.

Convalescent plasma donors should contact their center directly as some who get the vaccine may still be eligible.

At this moment, the vaccines approved in the U.S. do not require a wait period to donate plasma. In general, if you feel okay you can donate plasma as long as you meet all other eligibility requirements. CDC has made recommendations that all COVID-19 vaccine recipients be observed for a minimum of 15 minutes for any immediate adverse reactions.

Grifols does not have a vaccine and does not profit from others getting vaccinated.

Please contact your personal healthcare provider.

Yes, even after you get your vaccine, you will need to keep wearing a mask that covers your nose and mouth, washing your hands often, and staying at least 6 feet away from other people you do not live with. This gives you and others the best protection from catching the virus. Right now, experts don't know how long the vaccine will protect you, so it's a good idea to continue following the guidelines from CDC. In addition, not everyone will be able to get vaccinated right away, so it's still important to protect yourself and others.

At this time, Grifols is not offering the vaccine to donors.

The federal government has been working with manufacturers to develop, manufacture, and distribute the vaccine directly to states and jurisdictions across the country. To help guide decisions about how to distribute the initial limited supplies of COVID-19 vaccine, CDC and the Advisory Committee on Immunization Practices have published recommendations on which groups should be vaccinated first. However, individual states and jurisdictions will ultimately decide who will receive the vaccines and when.

Currently, Biomat USA does not require donors to be vaccinated and the decision to receive the COVID-19 vaccine is voluntary.

Individuals who receive the COVID vaccine can donate routine normal source as long as they feel okay and meet all other eligibility requirements.

Sí. Los donantes de plasma reciben una remuneración por la dedicación de tiempo que requiere ser un importante y crucial donante de plasma habitual. En general a los donantes se les paga por donación mediante una tarjeta de débito prepagada, pero las tarifas y el tipo de pago varían en función del lugar. Comuníquese con su centro de donación de plasma local para obtener más información.

Si bien las urgencias médicas son muy poco frecuentes en Grifols, los especialistas médicos de los centros están bien capacitados para manejarlas cuando surgen. Antes de cada donación, se controlan los signos vitales y la sangre de los donantes para comprobar que los valores en sangre sean aceptables para donar y que la donación no les vaya a ocasionar efectos adversos en la salud.

Todos los centros de plasma de Grifols están autorizados y regulados por la FDA y otras agencias internacionales. Cada centro de donación de plasma es inspeccionado y certificado por esas agencias cada dos años, además de ser supervisado por el International Quality Plasma Program (IQPP) (programa internacional de plasma de calidad). También inspeccionan los centros de plasma funcionarios sanitarios estatales para verificar el cumplimiento de ciertos procedimientos y requisitos para los análisis de laboratorio. Grifols tiene asimismo un programa normativo interno sólido que habitualmente inspecciona y comprueba los requisitos de aseguramiento de calidad de la empresa.

La protección contra los patógenos siempre ha sido un valor y objetivo fundamental para Grifols. Somos vigilantes en nuestra investigación de variantes y mutaciones de patógenos nuevos y existentes, y sometemos a pruebas habitualmente nuestros procesos y métodos de fabricación para la seguridad de nuestros productos. También colaboramos con empresas que integran el sector, mediante el Pathogen Safety Steering Committee de la Plasma Protein Therapeutics Association, y con autoridades sanitarias líderes de todo el mundo. Nuestro activo grupo interno de protección contra los patógenos lleva a cabo un escrutinio continuo y cuidadoso de publicaciones científicas y noticias diarias que se ocupan de patógenos nuevos y emergentes.

Información importante de seguridad
Dado que los productos de Grifols están hechos de plasma humano, pueden conllevar un riesgo de transmisión de agentes infecciosos, tales como virus y, teóricamente, el agente de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (ECJ).

La mejor herramienta de reclutamiento de Grifols es el boca a boca. Brindamos a nuestros donantes un entorno higiénico, cómodo y acogedor para que tengan una experiencia agradable que puedan comentarles a otras personas. Grifols también pone avisos profesionales en periódicos locales y en televisión, radio y sitios web para informar a posibles donantes de los beneficios de la donación.

El plasma que se dona en los centros de donación de plasma de Grifols se utiliza para producir medicamentos para tratar o prevenir enfermedades y afecciones graves en múltiples áreas terapéuticas: neumología, hematología, inmunología, neurología, enfermedades infecciosas y choque y traumatismos. Los medicamentos plasmaderivados de Grifols son administrados por un proveedor mediante infusión, o de manera individual mediante una inyección subcutánea. Muchas de esas afecciones requieren tratamiento periódico con plasmaderivados durante toda la vida.

Donar plasma toma más tiempo que donar sangre debido a los exhaustivos requisitos de evaluación médica. La primera donación de plasma puede tomar hasta tres horas a incluye un examen físico, una evaluación médica y análisis exhaustivos, y la verificación de la identidad y domicilio local del donante. Las donaciones posteriores en general toman entre una hora y media y dos horas, e incluyen también una evaluación médica del donante, la verificación del donante y análisis.

Muchísimas. Se necesitan alrededor de 130 donaciones de plasma para tratar a un adulto con inmunodeficiencia por un año, 900 para tratar a un adulto con deficiencia de alfa-1-antitripsina por un año y aproximadamente 1,300 para tratar a un adulto con hemofilia por un año.

Las normativas federales permiten que una persona done plasma hasta dos veces en un período de siete días, con al menos 48 horas entre donaciones.

Se recomienda que espere dos o tres días después de donar plasma para donar sangre entera. Y después de donar una unidad de sangre entera, se recomienda que espere 8 semanas (56 días) antes de donar plasma.

Si su aplazamiento es de tipo permanente, se lo informaremos. De lo contrario, la duración del aplazamiento depende del motivo. Antes de cada donación de plasma, se le harán una evaluación y una entrevista médicas. Es en ese momento cuando podremos determinar si está en condiciones de donar plasma ese día en particular.

La donación de plasma y de sangre siguen muchas de las mismas pautas de la FDA, de modo que es probable que si no es apto para una, no lo sea para ninguna de las dos. Pero en algunos casos poco frecuentes, es posible que pueda donar plasma aun si no cumple los requisitos para donar sangre, de modo que deberá comunicarse con el centro de plasma de Grifols que le quede más cerca para analizar su aptitud.

No. El plasma puede diferir en el tipo y cantidad de anticuerpos que contiene. Si un donante tiene anticuerpos específicos en cantidades suficientes, se lo podrá considerar un donante especial. Las personas pueden también tener tipos de sangre únicos que los hagan donantes especiales. Infórmese más acerca de nuestros programas de plasma de especialidades.

Sí. Todos los días miles de personas donan plasma de manera segura e indolora. La donación de plasma tiene lugar en un entorno seguro y con un alto nivel de control, y la realizan integrantes del equipo médico que cuentan con capacitación profesional y siguen pautas de seguridad estrictas para la comodidad y el bienestar de los donantes. Grifols utiliza materiales estériles de un solo uso que se desechan inmediatamente. Cada donación produce aproximadamente de 660 a 800 mililitros de plasma.

Donar plasma es un procedimiento de riesgo bajo o mínimo y sin efectos adversos. Antes de donar, los integrantes del equipo del centro de donación de plasma de Grifols le darán información e instrucción acerca del proceso de plasmaféresis, analizarán con usted los riesgos de reacciones adversas, lesiones y eventos que pueden ocurrir durante o después de la donación de plasma, y le darán la oportunidad de hacer las preguntas que pueda tener. Comuníquese con su centro de donación de plasma de Grifols para obtener más información.

Nuestra evaluación médica comprende la obtención de una pequeña muestra de sangre de un dedo de la mano, un control de los signos vitales y una serie de preguntas. Realizamos una evaluación cada vez que usted dona para asegurarnos que cuenta con un buen estado general de salud y que cumple los criterios de donación de plasma.

Las personas descalificadas para donar plasma se denominan donantes aplazados. Un posible donante puede quedar aplazado en cualquier momento. Que a una persona se la aplace temporal o permanentemente depende del motivo específico de la descalificación. Un donante aplazado permanentemente queda descalificado para donar plasma para siempre. A los donantes aplazados temporalmente se les informará que su nombre se ha puesto en el registro de aplazamientos, lo que significa que no podrán donar hasta que el período de aplazamiento temporal haya transcurrido. En ese momento, el donante puede acudir a un centro de donación de plasma de Grifols para que lo vuelvan a poner en el sistema y volver a estar en condiciones de donar. Para ser aptos, todos los donantes deben satisfacer todos los criterios y requisitos para donar.

Nuestros donantes se enorgullecen del papel que desempeñan al ayudar a pacientes de todo el mundo y son apasionados sobre ello. Nuestros pacientes están orgullosos de nuestros dedicados donantes y de los muchos empleados de Grifols que trabajan fabricando productos que mejoran su vida. Estamos orgullosos de nuestras funciones al ayudar a pacientes a tener una vida mejor y queremos que esa pasión se extienda a todas las personas involucradas.

En los treinta minutos posteriores a la donación de plasma, se extraen muestras y se las congela en un congelador del centro. Una vez que llegan los resultados de los análisis, todas las unidades de plasma aprobadas se transportan a instalaciones de almacenamiento de Grifols, donde se las retiene por un mínimo de 60 días para confirmar el estado de salud del donante y la seguridad del plasma. Después de realizar los controles y análisis finales, las donaciones de plasma se envían a las instalaciones de producción de Grifols de Los Ángeles, California; Clayton, North Carolina; o Barcelona, España, donde comienza el proceso de producción de medicamentos plasmaderivados que salvan vidas. Pueden pasar hasta 12 meses desde la donación hasta el momento en que el producto esté a disposición del paciente.

A las personas que reciben resultados positivos en los análisis de detección de esos virus se las deriva inmediatamente a un médico o clínica para que se les realice un análisis formal de diagnóstico médico y reciban tratamiento. También se los aplaza y descalifica para donar plasma de manera permanente, y se los añade a un Registro nacional de aplazamiento de donantes.

Hyperimmune globulins are plasma derived-medicines that are effective in the treatment of severe acute infections. Through the concentration of antibodies from plasma collected from recovered COVID-19 individuals, the hyperimmune globulin can offer precise and consistent dosing with high purity, high potency and a strong safety profile that may help current patients' immune systems respond to the infection. This will provide treating physicians with more predictability against the virus that causes COVID-19.

Grifols will produce this hyperimmune globulin and then it will undergo controlled clinical trials with the National Institutes of Health (NIH) to evaluate its safety and efficacy as a viable treatment for COVID-19.

Convalescent plasma is an antibody-rich product made from plasma donated by people who have recovered from the disease caused by the virus.

Algunos de nuestros centros de donación de plasma usan Donor Doc^®, una aplicación para realizar autoentrevistas asistidas por computadora. La estación de pantalla táctil lo ayuda a responder las preguntas obligatorias sobre sus antecedentes médicos antes de cada donación. En su centro de donación se le proporcionará información adicional sobre Donor Doc^®. Si su centro de donación específico no tiene Donor Doc^®, uno de los procesadores de donantes del equipo le hará las preguntas sobre sus antecedentes médicos.

Grifols es una empresa internacional de atención de la salud con un legado de 70 años de mejorar la salud y el bienestar de las personas mediante el desarrollo de medicamentos plasmaderivados, sistemas de diagnóstico y productos farmacéuticos hospitalarios que salvan vidas. Nuestra empresa opera en más de 100 países de todo el mundo y tiene su sede principal en Barcelona, España. Grifols en un líder en la obtención de plasma, con una red de aproximadamente 150 centros de donación de plasma en los EE. UU., y uno de los principales productores de medicamentos plasmaderivados. Ofrecemos una completa gama de soluciones para medicina transfusional y hemostasia e inmunoensayos para laboratorios de análisis clínicos, bancos de sangre y centros de transfusión, y somos un líder reconocido en medicina transfusional.

El plasma es la parte líquida de la sangre que contiene agua, sales, enzimas, anticuerpos y otras proteínas. Es el mayor componente individual (alrededor del 55%) de la sangre humana y es lo que queda después de extraer los glóbulos rojos, glóbulos blancos, plaquetas y otros componentes celulares.

Grifols ofrece a los empleados de centros de donantes salarios competitivos y una gama completa de beneficios laborales tales como cobertura médica, opciones de ahorro para la jubilación y educación continuada. Tenemos un programa riguroso de capacitación y progreso en la carrera que se concentra en el avance laboral dentro de la empresa. Grifols también fomenta la formación continua para los empleados de centros de plasma en un entorno enfocado en oportunidades adicionales.

Van desde puestos de nivel básico para personas con diplomas de educación secundaria que busquen oportunidades laborales en el área de atención de la salud hasta empleos para profesionales con formación médica, la mayoría de los cuales son empleos de tiempo completo. En todos los puestos se ofrece capacitación en el lugar de trabajo y todos los centros de donación de Grifols ofrecen oportunidades de avance y de capacitación multifuncional. Muchas de esas capacidades pueden transferirse fácilmente a otros entornos sanitarios, como hospitales, consultorios médicos y laboratorios de análisis clínicos. ¿Está interesado en una carrera gratificante en Grifols? Consulte ya mismo los puestos disponibles.

Mantenerse hidratado y comer adecuadamente antes son partes importantes de una donación de plasma sana. Asegúrese de que su dieta sea rica en proteínas y evite los alimentos con alto contenido de grasas. Beba mucha agua o jugo, y evite el alcohol y la cafeína el día de la donación y el día antes.

Dormir bien la noche antes de la donación y no fumar (por al menos 30 minutos) antes de la donación también son importantes. Más información sobre lo que puede esperar.

Del mismo modo que al donar sangre, durante la donación usted estará reclinado con comodidad. Se le introduce una aguja en una vena del brazo y se recoge su sangre en un equipo estéril (que se usa una sola vez). El plasma se separa de los glóbulos rojos, los glóbulos blancos y las plaquetas, que se le vuelven a introducir a través de la misma aguja insertada en su brazo. Al finalizar la donación, se le dan líquidos para ayudar a reponer el plasma; dado que sus glóbulos rojos se le devuelven, no debería sentirse débil ni cansado después de donar. Siéntase libre de traer un libro o revista para leer o de mirar uno de nuestros televisores durante la donación.

Todos los donantes recibirán análisis de detección de VIH, hepatitis B y hepatitis C en cada donación mediante análisis de amplificación de ácidos nucleicos, un método de análisis de vanguardia que detecta secuencias de ADN viral. Además, el plasma de cada donación se analiza para poder detectar anticuerpos que el organismo produce en respuesta a un virus. Estas pruebas de evaluación se realizan en los laboratorios de Grifols y no son análisis formales de diagnóstico médico.

Un donante solicitante es alguien que ha donado una vez y cuyos resultados de análisis aún no se han recibido. El plasma de un tal donante nunca se utiliza en la producción de ningún medicamento de Grifols y se destruye si el donante no vuelve para una segunda donación o recibe un resultado positivo de alguno de los análisis. Un donante calificado ha donado dos veces sin recibir ningún resultado de análisis positivo, y ha continuado donando a intervalos de menos de seis meses entre donaciones.

Los centros de donantes de Grifols proporcionan beneficios importantes a las comunidades en las que funcionan, incluidos impuestos inmobiliarios, empleos para residentes locales, contribuciones a la economía local y participación en la comunidad. Grifols contribuye también mediante donaciones benéficas, eventos de voluntarios y otras actividades de proyección, programas y proyectos que ayudan a crear entornos seguros y atractivos para residentes locales y visitantes.

Los donantes de plasma forman una muestra representativa de la sociedad. El exhaustivo proceso de selección produce donantes que son integrantes sanos de la comunidad local, que intentan ayudar a pacientes con enfermedades potencialmente mortales y a la vez complementar sus ingresos.

Grifols es propietario y operador de la red de centros de donantes de plasma más grande del mundo. Esto incluye aproximadamente 150 centros en los Estados Unidos correspondientes a tres plataformas: Biomat USA, Inc., PlasmaCare, Inc. y Talecris Plasma Resources, Inc. Nuestros centros de donantes funcionan en 34 estados de las zonas del Atlántico medio, oeste medio, noroeste, sureste y sur. Busque un centro de donación que le quede cerca.

Los donantes de plasma deben pesar al menos 110 libras (50 kg), estar en términos generales en buen estado de salud y satisfacer los requisitos de edad de su centro de donación específico:

• Los donantes de Grifols Biomat USA, Inc., y Grifols PlasmaCare, Inc., deben tener de 18 a 69 años de edad
• Los donantes de Grifols Talecris Plasma Resources, Inc., deben tener de 18 a 69 años de edad

Los posibles donantes deben someterse a un proceso de evaluación y selección exhaustivo que comienza con un examen médico. En el momento de cada donación, los donantes deben responder un amplio cuestionario sobre sus antecedentes médicos, lo que permite descartar a personas que presenten conductas de alto riesgo o lleven estilos de vida poco saludables. En cada donación se controlan los signos vitales y se extraen muestras de sangre para hacer análisis de detección que permitan excluir a personas con enfermedades transmisibles como la hepatitis y la infección por VIH, y comprobar que haya una función hepática adecuada. Los donantes siempre entran en contacto con un mínimo de cuatro integrantes capacitados del equipo, quienes evalúan su aptitud para donar.

Para estar en condiciones de donar, debe tener una identificación con fotografía válida, un comprobante de domicilio y un comprobante de su número de seguro social o Tarjeta de Cruce de Frontera (B1/B2 VISA/BBC). Para saber qué documentos necesita llevar, consulte nuestra lista de verificación para quienes donan por primera vez.

Hay muchos motivos por los que debería donar plasma, pero solo necesita uno. Hay una gran demanda de plasma, y no se lo puede crear en un laboratorio ni sintetizar. Saber que se ha contribuido de manera personal a mejorar la salud de otras personas es uno de los aspectos más gratificantes de la donación. Además, como sabemos lo valioso que es su tiempo, le proporcionamos también una remuneración por el tiempo que dedique a donar.

Sí. A cada donante se le deben hacer análisis de detección de VIH, hepatitis B y hepatitis C en cada donación mediante análisis de amplificación de ácidos nucleicos (nucleic amplified testing, NAT), un método de vanguardia que detecta secuencias de ADN viral. El plasma de cada donación se analiza mediante una prueba serológica en la que se buscan anticuerpos que el organismo produce en respuesta a un virus. Estas pruebas de evaluación se realizan en los laboratorios de Grifols y no son análisis formales de diagnóstico médico.